HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 7985

حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «اضْرِبُوهُ» ، قَالَ : فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ ، وَمِنَّا الضَّارِبُ بِنَعْلِهِ ، وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَخْزَاكَ اللَّهُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «لَا تَقُولُوا هَكَذَا ، لَا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ ، وَلَكِنْ قُولُوا : رَحِمَكَ اللَّهُ» .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص365
Нам передал Анас ибн Ийяд, мне передал Язид ибн Абдуллах ибн аль-Хад, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, что к Посланнику Аллаха ﷺ привели человека, который выпил (вино). Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Бейте его». Он сказал: среди нас был тот, кто бил его рукой, и тот, кто бил его сандалией, и тот, кто бил его одеждой. Когда он ушёл, некоторые из людей сказали: «Да опозорит тебя Аллах!» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не говорите так, не помогайте против него шайтану, а говорите: «Да помилует тебя Аллах»».
т. 13 с. 365

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда