Муснад Ахмада
Хадис № 7992
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي قَرَابَةً أَصِلُهُمْ وَيَقْطَعُونِي، وَأُحْسِنُ إِلَيْهِمْ وَيُسِيئُونَ إِلَيَّ، وَأَحْلُمُ عَنْهُمْ وَيَجْهَلُونَ عَلَيَّ. قَالَ: «لَئِنْ كُنْتَ كَمَا تَقُولُ، فَكَأَنَّمَا تُسِفُّهُمْ الْمَلَّ، وَلَا يَزَالُ مَعَكَ مِنَ اللهِ ظَهِيرٌ عَلَيْهِمْ، مَا دُمْتَ عَلَى ذَلِكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص372
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, сказал: я слышал, как аль-Аля ибн Абд-ар-Рахман передавал от своего отца, от Абу Хурайры: что один человек сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть родственники — я поддерживаю с ними связь, а они разрывают её со мной; я делаю им добро, а они отвечают мне злом; я терплю их невежество, а они поступают со мной невежественно». Пророк ﷺ сказал: «Если ты таков, как говоришь, то ты словно кормишь их горячим пеплом, и с тобой всегда будет от Аллаха помощник против них, пока ты остаёшься таким»