HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 8040

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَابْنِ سِيرِينَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ إِلَّا التَّوْحِيدَ، فَلَمَّا احْتُضِرَ قَالَ لِأَهْلِهِ: انْظُرُوا إِذَا أَنَا مِتُّ أَنْ يُحْرِقُوهُ حَتَّى يَدَعُوهُ حُمَمًا، ثُمَّ اطْحَنُوهُ، ثُمَّ اذْرُوهُ فِي يَوْمٍ راحٍ . فَلَمَّا مَاتَ فَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ، فَإِذَا هُوَ فِي قَبْضَةِ اللهِ، فَقَالَ اللهُ ﷿: يَا ابْنَ آدَمَ، مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ؟ قَالَ: أَيْ رَبِّ مِنْ مَخَافَتِكَ. قَالَ: فَغُفِرَ لَهُ بِهَا، وَلَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ إِلَّا التَّوْحِيدَ»
  • Шуайб аль-Арнаут:У хадиса два иснада: первый — непрерывный и достоверный, второй — мурсаль, и он слаб.للحديث إسنادان: أولهما إسناد متصل صحيح، وثانيهما:..مرسلا، وهو ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص408
Нам передал Абу Камиль, нам передал Хаммад от Сабита, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ; и многие другие передали от аль-Хасана и Ибн Сирина, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Был человек из живших до вас, который никогда не совершал добра, кроме единобожия (таухид). Когда он оказался при смерти, он сказал своим домочадцам: «Смотрите, когда я умру, сожгите меня, пока не превратите в пепел, затем разотрите его, затем развейте в ветреный день». Когда он умер, они сделали с ним так. И вот он оказался в Хватке Аллаха, и Аллах сказал: «О сын Адама, что побудило тебя сделать то, что ты сделал?» Он сказал: «О Господь, из страха перед Тобой». И был он за это прощён, хотя никогда не совершал добра, кроме единобожия»
т. 13 с. 408

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи и ещё 1