Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 8303
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، وَعَفَّانُ، قَالَا: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ رِيَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " تَبَادَرُوا بِالْأَعْمَالِ سِتًّا: طُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا، وَالدَّجَّالَ، وَالدُّخَانَ، وَدَابَّةَ الْأَرْضِ، وَخُوَيْصَّةَ أَحَدِكُمْ، وَأَمْرَ الْعَامَّةِ " قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ: وَكَانَ قَتَادَةُ إِذَا قَالَ: وَأَمْرَ الْعَامَّةِ، قَالَ: أَمْرَ السَّاعَةِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص56
Нам передали Абд-ас-Самад и Аффан, они сказали: нам передал Хаммам, он сказал: нам передал Катада от аль-Хасана, от Зияда ибн Рияха, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Спешите совершать дела, пока не наступят шесть [событий]: восход солнца с запада, Даджаль, дым, животное земли, личная кончина каждого из вас и дело общины». Аффан сказал в своём хадисе: «Катада, произнося слова «и дело общины», имел в виду наступление Часа».