HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 8733

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: «مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ النَّاسِ يُرِيدُ أَدَاءَهَا، أَدَّاهَا اللهُ عَنْهُ، وَمَنْ أَخَذَهَا يُرِيدُ إِتْلَافَهَا، أَتْلَفَهُ اللهُ ﷿»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверен, а этот иснад крепокصحيح، وهذا إسناد قويمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص347
Нам передал Абу Салама, нам сообщил Абд аль-Азиз от Саура ибн Зейда, от Абу аль-Гайса, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто берёт имущество людей, желая вернуть его, — тому Аллах поможет вернуть его. А кто берёт его, желая погубить его, — того погубит Аллах ﷿».
т. 14 с. 347

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан Ибн Маджа