Муснад Ахмада
Хадис № 8963
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «بَيْنَمَا رَجُلٌ رَاكِبٌ عَلَى بَقَرَةٍ الْتَفَتَتْ إِلَيْهِ، فَقَالَتْ: إِنِّي لَمْ أُخْلَقْ لِهَذَا، إِنَّمَا خُلِقْتُ لِلْحِرَاثَةِ»، قَالَ: فَآمَنْتُ بِهِ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، قَالَ: «وَأَخَذَ الذِّئْبُ شَاةً فَتَبِعَهَا الرَّاعِي، فَقَالَ الذِّئْبُ: مَنْ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ، يَوْمَ لَا رَاعِيَ لَهَا غَيْرِي؟»، قَالَ: فَآمَنْتُ بِهِ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ: «وَمَا هُمَا يَوْمَئِذٍ فِي الْقَوْمِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص522
Нам передал Мухаммад ибн Джафар: нам передал Шуба от Саада ибн Ибрахима от Абу Салямы от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, сказал: «Однажды человек, ехавший верхом на корове, — она повернулась к нему и сказала: «Я не создана для этого, я создана только для пахоты»». Он сказал: «И поверили в это я, Абу Бакр и Умар». Он сказал: «И волк схватил овцу, а пастух погнался за ним, и волк сказал: «Кто позаботится о ней в день зверя, в день, когда у неё не будет иного пастуха, кроме меня?»» Он сказал: «И поверили в это я, Абу Бакр и Умар». Абу Саляма сказал: «А их обоих в тот день не было среди людей».