Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9309
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ الْحَسَنَ أَخَذَ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ، فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " كِخْ كِخْ، أَلْقِهَا، أَمَا شَعَرْتَ أَنَّا لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ " ٩٣٠٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبُو الْقَاسِمِ: " لَوْ أَنَّ الْأَنْصَارَ سَلَكُوا وَادِيًا أَوْ شِعْبًا، لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ، وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنَ الْأَنْصَارِ "،
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу‘ба от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Хурайры, что аль-Хасан взял финик из финиковой милостыни и положил его в рот. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Тьфу, тьфу! Выбрось его! Разве ты не знаешь, что мы не едим из милостыни?» 9309 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ, Абу-ль-Касим, сказал: «Если бы ансары пошли по какой-нибудь долине или горному ущелью, то я пошёл бы по долине ансаров. И если бы не переселение, я был бы одним из ансаров».