Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9391
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ - فِيمَا يَحْسَبُ حَمَّادٌ - أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ، لَا تَبْلَى ثِيَابُهُ، وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُ، فِي الْجَنَّةِ مَا لَا عَيْنٌ رَأَتْ، وَلَا أُذُنٌ سَمِعَتْ، وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بَشَرٍ " ٩٣٩٢ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " بُعِثْتُ فِي خَيْرِ قُرُونِ بَنِي آدَمَ قَرْنًا فَقَرْنًا، حَتَّى كُنْتُ مِنَ الْقَرْنِ الَّذِي كُنْتُ فِيهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص229
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, нам сообщил Сабит от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ — как полагает Хаммад, — что он сказал: «Кто войдёт в Рай, будет благоденствовать и не будет несчастным; его одежды не износятся, и его молодость не увянет. В Раю есть то, что не видел глаз, не слышало ухо и что не приходило на сердце человеку».
9392 — Нам передал Кутайба ибн Саид, он сказал: нам сообщил Якуб ибн Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Абд аль-Кари от Амра ибн Абу Амра, от Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я был послан среди лучших поколений сынов Адама, поколение за поколением, пока не оказался в том поколении, в котором я оказался».