Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9466
حَدَّثَنَا فَزَارَةُ بْنُ عَمْرَ (١)، قَالَ: أَخْبَرَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، (٢) عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا، فَأَرْمَلَ فِيهَا الْمُسْلِمُونَ، وَاحْتَاجُوا إِلَى الطَّعَامِ، فَاسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي نَحْرِ الْإِبِلِ، فَأَذِنَ لَهُمْ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ: فَجَاءَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِبِلُهُمْ تَحْمِلُهُمْ، وَتُبَلِّغُهُمْ عَدُوَّهُمْ، يَنْحَرُونَهَا؟ بَلْ ادْعُ يَا رَسُولَ اللهِ بِغَبَرَاتِ الزَّادِ، فَادْعُ اللهَ ﷿ فِيهَا بِالْبَرَكَةِ، قَالَ: " أَجَلْ "، قَالَ: فَدَعَا بِغَبَرَاتِ الزَّادِ، فَجَاءَ النَّاسُ بِمَا بَقِيَ مَعَهُمْ فَجَمَعَهُ، ثُمَّ دَعَا اللهَ ﷿ فِيهِا بِالْبَرَكَةِ، وَدَعَاهُمْ بِأَوْعِيَتِهِمْ فَمَلَأَهَا، وَفَضَلَ فَضْلٌ كَثِيرٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ: " أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنِّي عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، وَمَنْ لَقِيَ اللهَ ﷿ بِهِمَا (٣) غَيْرَ شَاكٍّ دَخَلَ الْجَنَّةَ " (٤)
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад слабыйحديث صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص278
Посланник Аллаха ﷺ вышел в поход, в котором мусульмане остались без еды и попросили разрешения зарезать верблюдов. Он разрешил им. Усман ибн аль-Хаттаб, узнав об этом, пришёл и сказал: «О Посланник Аллаха, их верблюды перевозят их и доставляют врагу, а они режут их? Лучше молись о благословении пищи, которую у вас есть». Он ответил: «Хорошо». Тогда Пророк ﷺ помолился о благословении, люди собрали остатки еды, и её стало достаточно, чтобы наполнить сосуды с избытком. Тогда Пророк сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что я раб Аллаха и Его Посланник. Кто встретит Аллаха с этим свидетельством, не сомневаясь, войдёт в Рай».