Муснад Ахмада
Хадис № 9591
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ، وَلَأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ، فَإِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ، أَوْ نِصْفُ اللَّيْلِ، نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، فَقَالَ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ؟ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ؟ هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ؟ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأُجِيبَهُ؟»،
Нам передал Яхья, от Убайдуллаха, он сказал: мне сообщил Саид, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Если бы я не опасался обременить свою общину, то непременно повелел бы им пользоваться сиваком (палочкой для чистки зубов) при каждом малом омовении и непременно отложил бы вечернюю молитву до трети ночи или до половины ночи. Когда пройдёт треть ночи или половина ночи, Аллах нисходит на ближайшее небо и говорит: «Есть ли просящий, чтобы Я дал ему? Есть ли просящий прощения, чтобы Я простил его? Есть ли кающийся, чтобы Я принял его покаяние? Есть ли взывающий, чтобы Я ответил ему?»»