HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры

Хадис № 9770

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَفْلَحَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " الْمَدِينَةُ مَنْ صَبَرَ عَلَى شِدَّتِهَا وَلَأْوَائِهَا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا - أَوْ شَهِيدًا - يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
Нам передал Вакиъ от Афляха, от Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма, от Салмана аль-Агарра, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Медина — тому, кто стерпит её тяготы и нужду, я буду заступником — или свидетелем — в День воскресения».
т. 15 с. 479

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим
وَلَأْوَائِهَا
لَأْوَاءَ (ла'уа) — в хадисе говорится, что тот, у кого есть три дочери и кто терпел их трудности, будет защищён от огня. «Ла'уа» означает трудности и стеснённость в средствах к существованию. В другом хадисе приводится вопрос: «Разве ты не печалишься? Разве не постигают тебя трудности?». В другом хадисе говорится о том, кто терпел «ла'уа» Медины.