Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9918
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي شِمْرٍ الضُّبَعِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: " أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ: الْوَتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " ٩٩١٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَأَبُو النَّضْرِ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ، قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ "
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный хадис без слов: «Два ракаата ас-Са’р», это противоречивая передача.حديث صحيح دون قوله: 'ركعتين من العصر' فهي رواية شاذةمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص14
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу‘ба от Абу Шимра ад-Дуба‘и, который сказал: я слышал, как Абу Усман ан-Нахди передавал от Абу Хурайры, который сказал: «Мой любимый (Пророк ﷺ) заповедал мне три вещи: молиться нечётную молитву (витр) перед сном, совершать два раката молитвы ад-духа и постить три дня из каждого месяца».
٩٩١٨ — Нам передали Мухаммад ибн Джафар и Абу-н-Надр, они сказали: нам передал Шу‘ба от Сухейля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто застал один ракат утренней молитвы до восхода солнца, тот застал молитву, а кто застал два раката молитвы аср до захода солнца, тот застал молитву».