Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 9938
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ عُبَيْدٍ يعني مَوْلَى أَبِي رَهْمٍ ، قََالَ : خَرَجْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنَ الْمَسْجِد ، فَرَأَى امْرَأَةً تَنْضَخُ طِيبًا لِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ ، قََالَ : يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ ، مِنَ الْمَسْجِدِ جِئْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قََالَ : وَلَهُ تَطَيَّبْتِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قََالَ : فَارْجِعِي ، فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ : " لَا يَقْبَلُ اللَّهُ لِامْرَأَةٍ صَلَاةً تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ أَوْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ , حَتَّى تَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ " .
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис вероятен для улучшенияحديث محتمل للتحسينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص29
Нам передал Абд-ар-Рахман от Суфьяна, от Асима ибн Убайдуллаха, от Убайда — вольноотпущенника Абу Рахма, который сказал: «Я вышел с Абу Хурайрой из мечети, и он увидел женщину, от одежды которой поднималось облако благовоний. Он сказал: „О рабыня аль-Джаббара, ты идёшь из мечети?“ Она ответила: „Да“. Он спросил: „И для неё ты надушилась?“ Она ответила: „Да“. Он сказал: „Тогда вернись, ведь я слышал, как Абу-ль-Касим говорил: ‘Аллах не принимает молитву женщины, которая надушилась для мечети или для этой мечети, пока она не совершит полное омовение, подобное омовению после большого осквернения (джанаба)’“»