Хадис № 10095

И нам передал Ибн Абу Умар аль-Макки: нам передал Суфьян (это Ибн Уяйна) от Умара ибн Саида, от Аш‘аса ибн Абу аш-Ша‘са аль-Мухариби, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Абу Хурайра, увидев человека, выходящего из мечети после азана, сказал: «Этот ослушался Абу аль-Касима ﷺ»». Глава о достоинстве совместной молитвы вечерней (иша) и утренней (фаджр)

Нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Уаки‘ от Суфьяна, от Ибрахима ибн аль-Мухаджира, от Абу аш-Ша‘са, который сказал: «Один человек вышел из мечети после того, как в ней был произнесён азан на аср». Абу Хурайра сказал: «Что до этого, то он не подчинился Абу аль-Касиму ﷺ». В этом разделе передано также от Усмана. Хадис Абу Хурайры — хороший, достоверный хадис (хасан сахих). Согласно ему поступают учёные из числа сподвижников Пророка ﷺ и те, кто пришёл после них: никому нельзя выходить из мечети после азана, кроме как по уважительной причине — будучи без омовения, либо по неотложному делу. Передаётся от Ибрахима ан-Наха‘и, что он сказал: «Можно выходить, пока муэдзин не начал произносить икаму». А это у нас применимо к тому, у кого есть уважительная причина для выхода из мечети. Абу аш-Ша‘са — его имя Сулайм ибн Асвад, он отец Аш‘аса ибн Абу аш-Ша‘са, и Аш‘ас ибн Абу аш-Ша‘са передал этот хадис от своего отца.

«Я видел Абу Хурайру, когда мимо в мечети прошёл человек после призыва (азана), так что пересёк её. Абу Хурайра сказал: «Что до этого, то он ослушался Абу аль-Касима ﷺ»».

«Один человек вышел из мечети после того, как был объявлен призыв на молитву. Тогда Абу Хурайра сказал: «Что до этого, то он ослушался Абу аль-Касима ﷺ»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Абу аль-Ахвас от Ибрахима ибн Мухаджира, от Абу аш-Ша‘са, который сказал: «Мы сидели в мечети с Абу Хурайрой. Муэдзин произнёс азан, и один человек встал и вышел из мечети, покачиваясь (важной, надменной походкой). Абу Хурайра следил за ним взглядом, пока тот не вышел из мечети, и сказал: «Что до этого, то он ослушался Абу аль-Касима ﷺ»».

Нам сообщил Са‘ид ибн Амир, от Шу‘бы, от Ибрахима ибн аль-Мухаджира, от Абу аш-Ша‘са аль-Мухариби, что Абу Хурайра увидел человека, который вышел из мечети после того, как муэдзин произнёс азан, и сказал: «Что до этого, то он ослушался Абу аль-Касима ﷺ».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Ибрахима ибн аль-Мухаджира, от Абу аш-Ша‘са аль-Мухариби, который сказал: «Мы сидели с Абу Хурайрой в мечети. Муэдзин произнёс азан, и один человек встал и вышел из мечети. Абу Хурайра сказал: «Что касается этого, то он проявил неповиновение Абу аль-Касиму ﷺ»».

Нам передал Аффан, нам передал Шуба, который сказал: Ибрахим ибн аль-Мухаджир сообщил мне, сказав: я слышал Абу аш-Ша‘су аль-Мухариби, который сказал: мы были с Абу Хурайрой в мечети, и вышел один человек после того, как муэдзин произнёс азан. Он сказал: «Что до этого, то он проявил неповиновение Абу аль-Касиму ﷺ».

Нам передал Язид, нам сообщил аль-Мас‘уди от Аш‘аса ибн Сулайма, от его отца, что Абу Хурайра увидел человека, который вышел из мечети после того, как в ней был произнесён азан, и сказал: «Что до этого, то он проявил неповиновение Абу-ль-Касиму ﷺ».

Нам передал Хашим, нам передал Шарик, от аль-Масуди, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ повелел нам: «Если вы находитесь в мечети и объявлен призыв к молитве, пусть никто из вас не выходит, пока не совершит молитву».