Хадис № 10317

«На моих устах было объявлено запретным пространство между двумя лавовыми полями Медины». Он сказал: Пророк ﷺ пришёл к бану Хариса и сказал: «Вижу, о бану Хариса, что вы вышли за пределы харама». Затем он обернулся и сказал: «Нет, вы находитесь внутри него».

«Если бы я увидел газелей, пасущихся в Медине, я не стал бы пугать их». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пространство между двумя её лавовыми полями — запретно».

Нам передал Яхья ибн Яхья, сказал: «Я прочитал перед Маликом от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусаййаба, от Абу Хурайры, что он говорил: «Если бы я увидел, как газели пасутся в Медине, я бы не спугнул их». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Всё, что между её двумя лавовыми полями (лаба), запретно»».

Нам передали Исхак ибн Ибрахим, Мухаммад ибн Рафи‘ и Абд ибн Хумайд. Исхак сказал: нам сообщил Абдурраззак: нам передал Ма‘мар, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ объявил заповедным пространство между двумя лавовыми полями (харра) Медины. Абу Хурайра сказал: «Если бы я нашёл газелей между её двумя лавовыми полями, я бы не спугнул их». И он сделал двенадцать миль вокруг Медины заповедной землёй (химой)

Нам передал аль-Ансари, он сказал: нам передал Ма‘н, он сказал: нам передал Малик. (Другая цепочка передачи): нам передал Кутайба от Малика, от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, что он говорил: «Если бы я увидел газелей, пасущихся в Медине, я не стал бы их пугать. Ведь Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Всё, что между двумя её лавами (харра — чёрное каменистое поле), — запретно»». По этой же теме передано от Саада, Абдуллаха ибн Зейда, Анаса, Абу Аюба, Зейда ибн Сабита, Рафи‘а ибн Хадиджа, Сахля ибн Хунайфа и Джабира. Хадис Абу Хурайры — хадис хороший, достоверный.

И мне передал Малик от Ибн Шихаба, от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, что он говорил: «Если бы я увидел, что в Медине пасутся газели, я не стал бы их пугать». [Ведь] Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Всё, что между двумя её лавовыми полями, — запретно (харам)».

Нам передал Абд-ар-Рахман, от Малика, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, от Абу Хурайры, который сказал: «Если бы я увидел газелей в Медине, я не стал бы их пугать, ведь Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Всё, что между двумя её харрами (участками чёрной каменистой лавовой местности), — запретно»».

Нам передал Язид, нам сообщил Ибн Абу Зиб от Муслима ибн Джундуба, от Хабиба аль-Хузали, от Абу Хурайры, который сказал: «Если бы я увидел горных козлов, бродящих между двумя её (Медины) лавовыми полями, я бы не потревожил их и не тронул», — потому что я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ запрещал обрывать листья с её деревьев или срубать их.

Нам передал Хаммад ибн Усама от Убайдуллы, от Са‘ида, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Моими устами объявлено заповедным (харам) всё, что находится между двумя лавовыми полями (харрами) Медины». Затем он пришёл к бану Хариса и сказал: «О бану Хариса, я вижу, что вы вышли за пределы заповедной земли (харама)». Потом он посмотрел ещё раз и сказал: «Нет, вы находитесь в ней, нет, вы находитесь в ней».

Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Убайдуллах от Са‘ида ибн Абу Са‘ида, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если невольница кого-либо из вас совершит прелюбодеяние, пусть он подвергнет её бичеванию, но не порицает её; если она вернётся к этому вновь — пусть подвергнет её бичеванию, но не порицает её; если вернётся вновь — пусть подвергнет её бичеванию, но не порицает её; если же вернётся в четвёртый раз — пусть продаст её, даже если за верёвку из волоса или косу из волоса». 8887 — Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Убайдуллах от Са‘ида ибн Абу Са‘ида, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий и Великий объявил моими устами запретным (харамом) то, что находится между двумя лавовыми плато Медины». Затем пришли сыны такого-то (племени), и он сказал: «Как я погляжу, вы вышли за пределы заповедной земли». Затем он посмотрел (снова) и сказал: «Нет, вы в её пределах, вы в её пределах».