HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры

Хадис № 10436

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، وَيَعْلَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي، فَكُلُّكُمْ عَبْدٌ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ فَتَايَ، وَلَا يَقُلْ: رَبِّي، فَإِنَّ رَبَّكُمُ اللهُ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ: سَيِّدِي "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص271
Нам передал Ибн Нумайр, нам передал аль-А‘маш; а Я‘ля сказал: нам сообщил аль-А‘маш, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит: „Мой раб“, ведь все вы — рабы (Аллаха), но пусть говорит: „Мой юноша“. И пусть не говорит: „Мой господин“, ибо ваш Господь — Аллах, но пусть говорит: „Мой хозяин“».
т. 16 с. 271

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда