Муснад Ахмада
Хадис № 10453
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِجَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنَ اللَّيْلِ، فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ، فَذَكَرَ اللهَ ﷿، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى، انْحَلَّتِ الْعُقَدُ جَمِيعًا، وَإِنْ هُوَ بَاتَ، وَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ ﷿، وَلَمْ يَتَوَضَّأْ، وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ، أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا «
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и это прерванный иснадحديث صحيح، وهذا إسناد منقطعمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص279
Нам передал Хашим ибн аль-Касим, нам передал аль-Мубарак от аль-Хасана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На сыне Адама — три узла на верёвке, когда он проводит ночь во сне. Если он пробуждается ночью и вспоминает Аллаха ﷻ, развязывается один узел. Если он совершает малое омовение, развязывается (ещё) один узел. Если он встаёт, решается на молитву и молится, развязываются все узлы. А если он проведёт ночь, не вспомнив Аллаха ﷻ, не совершив малого омовения и не помолившись, до самого утра, то наступает утро, а на нём остаются все узлы».