Муснад Ахмада
Хадис № 10674
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا أَحَبَّ اللهُ الْعَبْدَ نَادَى جِبْرِيلَ: إِنَّ اللهَ قَدْ أَحَبَّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ. فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي جِبْرِيلُ فِي أَهْلِ السَّمَاءِ: إِنَّ اللهَ قَدْ أَحَبَّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ. فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي أَهْلِ الْأَرْضِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейхов со стороны Руха бен Убада... А его последователь Абдуллах бен аль-Харис — из передатчиков Муслимаإسناده صحيح على شرط الشيخين من جهة روح بن عُبادة...وأما متابعه عبد الله بن الحارث.. فمن رجال مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص393
Нам передал Раух, нам передал Ибн Джурайдж, а также Абдуллах ибн аль-Харис — от Ибн Джурайджа, мне сообщил Муса ибн Укба, от Нафи‘а, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда Аллах любит раба, Он призывает Джибриля: «Аллах полюбил такого-то, полюбите же его!» И Джибриль полюбит его. Затем Джибриль призывает жителей неба: «Аллах полюбил такого-то, полюбите же его!» И жители неба полюбят его. А затем ему обеспечивается принятие среди жителей земли».