Муснад Ахмада
Хадис № 10727
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ فَدَخَلَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَتْ: أَنْتَ الَّذِي تُحَدِّثُ أَنَّ امْرَأَةً عُذِّبَتْ فِي هِرَّةٍ لَهَا رَبَطَتْهَا، فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا؟ فَقَالَ: سَمِعْتُهُ مِنْهُ - يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ قَالَ عَبْدُ اللهِ كَذَا قَالَ أَبِي - فَقَالَتْ: هَلْ تَدْرِي مَا كَانَتِ الْمَرْأَةُ؟ إِنَّ الْمَرْأَةَ مَعَ مَا فَعَلَتْ، كَانَتْ كَافِرَةً، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ ﷿ مِنْ أَنْ يُعَذِّبَهُ فِي هِرَّةٍ، فَإِذَا حَدَّثْتَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَانْظُرْ كَيْفَ تُحَدِّثُ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص424
Нам передал Сулейман ибн Дауд, то есть ат-Тайялиси, нам передал Абу Амир аль-Хаззаз от Сайяра, от аш-Ша‘би, от Алькамы, который сказал: «Мы были у Аиши, и вошёл Абу Хурайра. Она сказала: «Ты тот, кто рассказывает, что некая женщина была наказана из-за кошки, которую она привязала, не покормила и не напоила?» Он сказал: «Я слышал это от него» — то есть от Пророка ﷺ. Абдуллах сказал: так сказал мой отец. Она сказала: «А знаешь ли ты, кем была эта женщина? Эта женщина, при всём, что она сделала, была неверующей. А верующий дороже для Аллаха ﷿, чем чтобы Он наказал его из-за кошки. Если ты передаёшь что-то от Посланника Аллаха ﷺ, смотри, как ты это передаёшь»».