Муснад Ахмада
Хадис № 10749
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَحَثَّ عَلَيْهِ، فَقَالَ رَجُلٌ: عِنْدِي كَذَا وَكَذَا. قَالَ: فَمَا بَقِيَ فِي الْمَجْلِسِ رَجُلٌ إِلَّا قَدْ تَصَدَّقَ بِمَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ سَنَّ خَيْرًا فَاسْتُنَّ بِهِ، كَانَ لَهُ أَجْرُهُ كَامِلًا، وَمِنْ أُجُورِ مَنْ اسْتَنَّ بِهِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا، وَمَنْ اسْتَنَّ شَرًّا فَاسْتُنَّ بِهِ، فَعَلَيْهِ وِزْرُهُ كَامِلًا، وَمِنْ أَوْزَارِ الَّذِي اسْتَنَّ بِهِ لَا يَنْقُصُ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا»
Нам передал Абд-ас-Самад, мне передал мой отец, нам передал Аюб, от Мухаммада, от Абу Хурайры, он сказал: «Пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ, и он стал побуждать людей к пожертвованию для него. Тогда один человек сказал: «У меня есть то-то и то-то». И не осталось в собрании ни одного человека, который не подал бы милостыню — мало или много». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто положил начало доброму (обычаю), и ему стали следовать, тому — вся его награда полностью, и это ничуть не уменьшит наград тех, кто последовал за ним. А кто положил начало дурному (обычаю), и ему стали следовать, на том — весь его грех полностью, и это ничуть не уменьшит грехов тех, кто последовал за ним».