Хадис № 10885

Нам передал Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль, мне передал Мухаммад ибн Юсуф аль-Фирьяби, нам передал аль-Авзаи от Курры ибн Абд ар-Рахмана, от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сокращение приветствия (в произнесении салама) — сунна». Иса сказал: «Ибн аль-Мубарак запретил мне возводить этот хадис (к Пророку ﷺ)». Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Абу Умайр Иса ибн Юнус аль-Фахури ар-Рамли говорил: «Когда аль-Фирьяби вернулся из Мекки, он оставил возведение этого хадиса и сказал: «Ахмад ибн Ханбаль запретил мне его возводить»»»

Нам передал Али ибн Худжр, сказав: нам передали Абдуллах ибн аль-Мубарак и Хикль ибн Зияд от аль-Авза‘и, от Курры ибн Абд ар-Рахмана, от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: «Обрывистое произнесение приветствия (в конце молитвы) — сунна». Али ибн Худжр сказал: и Ибн аль-Мубарак сказал: «Это значит: не растягивать его протяжно». Этот хадис хороший, достоверный, и именно это предпочитают учёные. Передаётся от Ибрахима ан-Наха‘и, что он сказал: «Такбир произносится отрывисто, и приветствие произносится отрывисто». Говорят, что Хикль был писцом аль-Авза‘и.