Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 10909
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: " قَالَ اللهُ ﷿: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي، وَللهُ (١) أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ - قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: أُرَاهُ ضَالَّتَهُ - وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا، فَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ " (٢)
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах ﷿ сказал: «Я по отношению к своему рабу таков, каков он думает обо Мне, и Я с ним, когда он поминает Меня. Аллах более рад покаянию Своего раба, чем кто-либо из вас, найдя свою потерянную вещь в пустыне». — Абу Абдуллах сказал: я считаю, что это его потерянная вещь. — «Кто приблизится ко Мне на локоть, Я приблизлюсь к нему на сажень, а кто приблизится ко Мне на сажень, Я приблизлюсь к нему на расстояние шага. Если он пойдёт ко Мне навстречу, Я побегу к нему».