Муснад Ахмада
Хадис № 10909
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: «قَالَ اللهُ ﷿: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي، وَللهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ - قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: أُرَاهُ ضَالَّتَهُ - وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا، فَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ»
Нам передал Раух, нам передал Зухайр, нам передал Зейд ибн Аслам, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Аллах Всемогущий и Великий сказал: «Я — таков, каким представляет Меня Мой раб, и Я с ним, когда он помнит Меня. Аллах больше радуется покаянию Своего раба, чем радуется любой из вас, найдя свою пропавшую вещь в пустыне»» — Абу Абдуллах сказал: «Полагаю, речь о его пропавшей вещи» — «и кто приблизится ко Мне на пядь, того Я приближу к Себе на локоть, а кто приблизится ко Мне на локоть, того Я приближу к Себе на сажень. И если он придёт ко Мне пешком, Я пойду к нему поспешая»