Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 10925
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ فَهُوَ مُنَافِقٌ، وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ: مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ "
- Шуайб аль-Арнаут:Первый его иснад достоверен по условию Муслима, второй иснад мурсаль, передатчики надёжны.إسناده الأول صحيح على شرط مسلم، وإسناده الثاني مرسل، رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص539
Нам передал Хасан, нам передал Хаммад ибн Салама от Дауда ибн Абу Хинда, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ. И нам передал Хаммад ибн Салама от Хабиба ибн аш-Шахида, от аль-Хасана, от Пророка ﷺ, он сказал: «Три качества — если они есть в человеке, он лицемер, даже если постится, молится и считает себя мусульманином: тот, кто, когда говорит — лжёт, когда обещает — нарушает обещание, и когда ему доверяют — предаёт доверие»