Муснад Ахмада
Хадис № 11122
حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، وَحُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِصْمَةَ الْعِجْلِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَخَذَ الرَّايَةَ فَهَزَّهَا، ثُمَّ قَالَ: «مَنْ يَأْخُذُهَا بِحَقِّهَا»، فَجَاءَ فُلَانٌ فَقَالَ: أَنَا، قَالَ: «أَمِطْ»، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ، فَقَالَ: «أَمِطْ»، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ لَأُعْطِيَنَّهَا رَجُلًا لَا يَفِرُّ، هَاكَ يَا عَلِيُّ» فَانْطَلَقَ حَتَّى فَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ خَيْبَرَ وَفَدَكَ، وَجَاءَ بِعَجْوَتِهِمَا وَقَدِيدِهِمَا قَالَ مُصْعَبٌ: «بِعَجْوَتِهَا وَقَدِيدِهَا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слаб из-за противоречия в текстеإسناده ضعيف على نكارة في متنهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص197
Нам передали Мусаб ибн аль-Микдам и Худжайн ибн аль-Мусанна, они сказали: нам передал Исраиль, нам передал Абдуллах ибн Исма аль-Иджли, который сказал: я слышал, как Абу Саид аль-Худри говорил: «Посланник Аллаха ﷺ взял знамя, потряс его и сказал: «Кто возьмёт его по праву?» Пришёл такой-то и сказал: «Я». Он сказал: «Отойди». Затем пришёл другой человек, [сказал то же], он сказал: «Отойди». Затем Пророк ﷺ сказал: «Клянусь Тем, Кто украсил лик Мухаммада, я непременно отдам его человеку, который не побежит. Вот, возьми, о Али!»» Тот отправился, и Аллах открыл ему через это Хайбар и Фадак, и он принёс их (обоих) аджву (сорт фиников) и вяленое мясо. Мусаб сказал: «её аджву и её вяленое мясо».