Хадис № 11253

«Нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти укий (мера серебра); нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти голов верблюдов; и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма зерна)».

«Нет обязательной милостыни с того, что менее пяти верблюдов; нет обязательной милостыни с того, что менее пяти укий (мера серебра); и нет обязательной милостыни с того, что менее пяти васков (мера объёма)». Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Абд аль-Ваххаб, который сказал: мне передал Яхья ибн Саид, который сказал: мне сообщил Амр, [который передал, что] его отец слышал от Абу Саида (да будет доволен им Аллах): «Я слышал Пророка ﷺ» — и далее [передал] то же самое.

«Нет милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма) фиников, нет милостыни с того, что меньше пяти окий (мера веса) серебра, и нет милостыни с того, что меньше пяти верблюдов».

И мне передал Амр ибн Мухаммад ибн Букайр ан-Накид. Нам передал Суфьян ибн Уяйна. Он сказал: «Я спросил Амра ибн Яхью ибн Умару». И он сообщил мне от своего отца, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет закята с того, что менее пяти васков (мера объёма зерна). И нет закята с того, что менее пяти вьючных верблюдов. И нет закята с того, что менее пяти укий (мера веса серебра)».

И мне передал Абу Камиль Фудайль ибн Хусайн аль-Джахдари. Нам передал Бишр (то есть ибн аль-Муфаддаль). Нам передал Умара ибн Гызия от Яхьи ибн Умары; он сказал: я слышал Абу Са‘ида аль-Худри, который говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет закята с того, что меньше пяти васков (мера объёма зерна). Нет закята с того, что меньше пяти дауд верблюдов. Нет закята с того, что меньше пяти укий (мера веса серебра)».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба, Амр ан-Накид и Зухайр ибн Харб. Они сказали: нам передал Ваки‘ от Суфьяна, от Исма‘ила ибн Умайи, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Яхьи ибн Умары, от Абу Са‘ида аль-Худри. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет закята с того, что меньше пяти васков (мера объёма) финиковых плодов или зерна».

Нам передал Исхак ибн Мансур. Нам сообщил Абд ар-Рахман (то есть ибн Махди), нам передал Суфьян от Исмаила ибн Умайи, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Яхьи ибн Умары, от Абу Са‘ида аль-Худри: Пророк ﷺ сказал: «Нет закята с зерна и фиников, пока они не достигнут пяти васков (мера объёма). И нет закята с того, что меньше пяти верблюдов. И нет закята с того, что меньше пяти укий (мера веса серебра)».

Нам передал Абдуллах ибн Масляма, он сказал: я прочитал Малику ибн Анасу, от Амра ибн Яхьи аль-Мазини, от его отца, который сказал: я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет закята с того, что меньше пяти верблюдов, нет закята с того, что меньше пяти укий серебра, и нет закята с того, что меньше пяти васков».

Нам передал Аюб ибн Мухаммад ар-Раккы, нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Идрис ибн Язид аль-Авди от Амра ибн Мурры аль-Джамали, от Абу аль-Бахтари ат-Таи, от Абу Са‘ида аль-Худри, который передаёт это как марфу‘, возводя к Пророку ﷺ: «Нет закята с того, что меньше пяти васков, а васк — это шестьдесят запечатанных (мер)». Абу Дауд сказал: Абу аль-Бахтари не слышал от Абу Са‘ида. Нам передал Мухаммад ибн Кудама ибн А‘йан, нам передал Джарир от аль-Мугиры, от Ибрахима, который сказал: «Васк — это шестьдесят са‘ по хаджаджийской (мере), запечатанных».

Нам передал Кутайба, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад, от Амра ибн Яхьи аль-Мазини, от своего отца, от Абу Саида аль-Худри, что Пророк ﷺ сказал: «Нет закята с того, что меньше пяти голов верблюдов, и нет закята с того, что меньше пяти окий (мера серебра), и нет закята с того, что меньше пяти васков (мера объёма зерна)». И в этой главе также передано от Абу Хурайры, Ибн Умара, Джабира и Абдуллаха ибн Амра

«Нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма зерна); нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти голов верблюдов; и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти укий (мера веса серебра)».

«Нет закята с того, что меньше пяти верблюдов, нет закята с того, что меньше пяти укий (мера серебра), и нет закята с того, что меньше пяти васков (мера зерна)».

«Нет обязательной милостыни (закята) с того, что меньше пяти укий (серебра), и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдиц, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков (зерна)».

«Нет обязательной милостыни (закята) с того, что меньше пяти васков финиковых плодов, нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти окий серебра, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов»

«Нет закята с того, что менее пяти васков (мера объёма) фиников, и нет закята с того, что менее пяти укий серебра, и нет закята с того, что менее пяти голов верблюдов».

«Нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти укий (мера веса серебра) серебра, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма зерна и финиковых плодов)».

«Закят не взимается с пшеницы и финиковых плодов, пока их количество не достигнет пяти васков (мера объёма); закят не взимается с серебра, пока оно не достигнет пяти окий (мера веса); и закят не взимается с верблюдами, пока их число не достигнет пяти голов».

«Нет обязательной милостыни (закята) с зерна и фиников, пока они не достигнут пяти васков, и нет её с того, что меньше пяти голов верблюдов, и нет её с того, что меньше пяти окий серебра».

«С того, что менее пяти укий (мера веса серебра), милостыня не взимается».

«Нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти окий (серебра), и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказав: нам передал Абу Усама, сказав: мне передал аль-Валид ибн Касир от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Абу Са‘са‘а, от Яхьи ибн Умары и Аббада ибн Тамима, от Абу Саида аль-Худри, что он слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Нет закята с того, что меньше пяти васков фиников, и нет закята с того, что меньше пяти укий серебра, и нет закята с того, что меньше пяти верблюдов».

Нам передал Мухаммад ибн Акыль ибн Хувайлид ан-Нисабури, он сказал: нам передал Хафс ибн Абдуллах ас-Сулами, он сказал: нам передал Ибрахим ибн Тахман, от Амра ибн Йахьи ибн Умары, от его отца, от Абу Саида аль-Худри, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На то, что менее пяти верблюдов, нет закята, и на четырёх — ничего. Когда достигнет пяти, то с них — одна овца, и так до девяти. Когда достигнет десяти, то с них — две овцы, и так до четырнадцати. Когда достигнет пятнадцати, то с них — три овцы, и так до девятнадцати. Когда достигнет двадцати, то с них — четыре овцы, и так до двадцати четырёх. Когда достигнет двадцати пяти, то с них — бинт махад (годовалая верблюдица), и так до тридцати пяти. Если нет бинт махад, то ибн лабун мужского пола (двухлетний верблюжонок-самец). Если прибавится один верблюд, то с них — бинт лабун (двухлетняя верблюдица), и так до сорока пяти. Если прибавится один верблюд, то с них — хикка (трёхлетняя верблюдица), и так до шестидесяти. Если прибавится один верблюд, то с них — джаза‘а (четырёхлетняя верблюдица), и так до семидесяти пяти. Если прибавится один верблюд, то с них — две бинт лабун, и так до девяноста. Если прибавится один верблюд, то с них — две хикка, и так до ста двадцати. Затем на каждые пятьдесят — хикка, и на каждые сорок — бинт лабун».

Нам передал Абдуллах ибн Са‘ид аль-Кинди, сказав: нам передал Мухаммад ибн Убайд ат-Танафиси, от Идриса аль-Ауди, от Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Абу Са‘ида, который возвёл этот хадис к Пророку ﷺ, сказав: «Васк — это шестьдесят са‘».

Мне передали от Малика, от Амра ибн Йахьи аль-Мазини, от его отца, что он сказал: «Я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет закята с того, что менее пяти верблюдов, нет закята с того, что менее пяти укий (мера веса серебра), и нет закята с того, что менее пяти васков (мера объёма)»».

Мне передали от Малика, что до него дошло, что Умар ибн Абдуль-Азиз написал своему наместнику в Дамаске о закяте: «Закят взимается только с посевов, золота и серебра, и скота». Малик сказал: «Закят взимается только с трёх вещей: с посевов, золота и серебра, и скота»

Нам передал Суфьян от Амра ибн Яхьи ибн Умары, от его отца, от Абу Са‘ида, — риваятом, — упомянув в нём Пророка ﷺ, что он сказал: «Нет обязательной милостыни (закята) с того, что менее пяти укий (серебра), и нет закята с того, что менее пяти голов верблюдов, и нет закята с того, что менее пяти васков (мера объёма для зерна)»

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Амра ибн Яхьи, от его отца, от Абу Саида, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет закята с того, что менее пяти верблюдов, нет закята с того, что менее пяти васков (мера объёма зерна), и нет закята с того, что менее пяти укий (мера веса серебра)».

Нам передал Я‘ля, нам передал Идрис аль-Авди от Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Абу Саида, который возводит хадис к Пророку ﷺ, сказавшему: «С того, что менее пяти васков, закят не взимается, а васк — это шестьдесят са‘ (мера объёма) по точной, выверенной мере».

Нам передали Исхак ибн Юсуф и Абд ар-Раззак, они сказали: нам сообщил Суфьян от Исмаила ибн Умайи от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана от Яхьи ибн Умары от Абу Са‘ида аль-Худри, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет закята с зерна и фиников, если их меньше пяти васков (мер объёма), нет закята с серебра, если его меньше пяти укий, и нет закята со скота, если верблюдов меньше пяти»

Нам передал Абдур-Рахман от Малика, от Мухаммада ибн Абдуллаха, то есть Ибн Абу Са‘са‘ы, от его отца, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков (мера объёма), нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти окий (мера веса серебра), и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов (дхауд)».

Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Амр ибн Яхья от своего отца, от Абу Саида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет закята с того, что меньше пяти голов верблюдов, и нет закята с того, что меньше пяти укий (серебра), и нет закята с того, что меньше пяти васков».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Амра ибн Яхьи, от своего отца, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет закята с того, что меньше пяти верблюдов, и нет закята с того, что меньше пяти васков (мера объёма для зерна и плодов), или пяти укий (мера веса серебра)».

Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик, нам передал Шарик, от Ибн Абу Лейлы, от Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Васк (мера объёма) — это шестьдесят са‘».

Нам передал Я‘куб, ему передал его отец, от Ибн Исхака, который сказал: мне передали Мухаммад ибн Яхья ибн Хаббан и Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абд-ар-Рахман ибн Абу Са‘са‘а — оба они были ансарами из рода Бану Мазин ибн ан-Наджжар и оба надёжными передатчиками — от Яхьи ибн Умары ибн Абу Хасана и Аббада ибн Тамима — оба из их же рода и оба надёжные — от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет обязательной милостыни (закята) с того, что меньше пяти окий серебра, нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти верблюдов, и нет обязательной милостыни с того, что меньше пяти васков фиников»».

Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от аль-Валида ибн Касира, который сказал: Мне передал Абдуллах ибн Абу Салама, что Убайдуллах ибн Абдур-Рахман ибн Рафи‘ передал ему, что он слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри рассказывал, что Посланнику Аллаха ﷺ было сказано: «О Посланник Аллаха, разве ты совершаешь омовение из колодца Буда‘а, ведь это колодец, в который бросают тряпки от месячных, собачью тухлятину и всякую гниль?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, вода очищающая, и ничто не делает её нечистой». 11819 — Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: Мне передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдур-Рахман ибн Абу Са‘са‘а, что он слышал, как Йахья ибн Умара ибн Абу Хасан и Аббад ибн Тамим передавали — оба они слышали, как Абу Са‘ид аль-Худри рассказывал, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Нет закята с того, что меньше пяти васков фиников, нет его с того, что меньше пяти укий серебра, и нет его с того, что меньше пяти верблюдов».

Нам передал Ваки‘, нам передал Идрис ибн Йазид аль-Авди от Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет обязательной милостыни (закята) с того, что меньше пяти васков».

Нам передал Ваки‘ от Суфьяна, от Исмаила ибн Умайи, от Мухаммада ибн Яхьи ибн Хаббана, от Яхьи ибн Умары, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «С того, что меньше пяти васков финиками, а также зерном, нет обязательного закята».