Муснад Ахмада
Хадис № 11319
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ أَبِي الْخَطَّابِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَ تَبُوكَ خَطَبَ النَّاسَ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى نَخْلَةٍ، فَقَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ وَشَرِّ النَّاسِ، إِنَّ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ: رَجُلًا عَمِلَ فِي سَبِيلِ اللهِ عَلَى ظَهْرِ فَرَسِهِ - أَوْ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ، أَوْ عَلَى قَدَمَيْهِ - حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ، وَإِنَّ مِنْ شَرِّ النَّاسِ: رَجُلًا فَاجِرًا جَرِيئًا، يَقْرَأُ كِتَابَ اللهِ وَلَا يَرْعَوِي إِلَى شَيْءٍ مِنْهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص419
Нам передал Хашим ибн аль-Касим, нам передал Лейс, он сказал: мне передал Язид ибн Абу Хабиб от Абу аль-Хайра, от Абу аль-Хаттаба, от Абу Са‘ида аль-Худри, что он сказал: Посланник Аллаха ﷺ в год похода на Табук произнёс речь перед людьми, опираясь спиной на пальму, и сказал: «Не сообщить ли мне вам о лучших из людей и худших из людей? Поистине, из лучших людей — человек, который сражается на пути Аллаха верхом на своём коне — или на своём верблюде, или пешком, — пока к нему не придёт смерть. А поистине, из худших людей — человек нечестивый и дерзкий, который читает Книгу Аллаха, но ничем из неё не удерживается»