Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри
Хадис № 11385
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي يَعْنِي عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ، عَنْ مَوْلًى لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا مَعَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ دَخَلْنَا الْمَسْجِدَ، فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ مُحْتَبِيًا مُشَبِّكٌ أَصَابِعَهُ بَعْضَهَا فِي بَعْضٍ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمْ يَفْطِنِ الرَّجُلُ لِإِشَارَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ فَقَالَ: " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الْمَسْجِدِ فَلَا يُشَبِّكَنَّ، فَإِنَّ التَّشْبِيكَ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَزَالُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي الْمَسْجِدِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص477
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр, сказал: нам передал Убайдуллах ибн Абд-ар-Рахман ибн Маухаб, сказал: мне передал мой дядя, а именно Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Маухаб, от вольноотпущенника Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Однажды я был с Абу Са‘идом аль-Худри вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и вот мы вошли в мечеть. И там сидел человек посреди мечети, обхватив колени и сплетя пальцы одной руки с пальцами другой. Посланник Аллаха ﷺ подал ему знак, но человек не понял знака Посланника Аллаха ﷺ. Тогда Посланник Аллаха ﷺ повернулся к Абу Са‘иду и сказал: «Если кто-то из вас находится в мечети, пусть не сплетает пальцы, ибо сплетание пальцев — от шайтана. И поистине, тот из вас, кто остаётся в мечети, всё это время находится будто в молитве»».