Муснад Ахмада
Хадис № 11434
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قُبَاءَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ ، فَمَرَرْنَا فِي بَنِي سَالِمٍ ، فَوَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ على ِبَابِ بَنِي عِتْبَانَ ، فَصَرَخَ وَابْنُ عِتْبَانَ عَلَى بَطْنِ امْرَأَتِهِ ، فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : «أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ» , قَالَ ابْنُ عِتْبَانَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ إِذَا أَتَى امْرَأَةً وَلَمْ يُمْنِ عَلَيْهَا ، مَاذَا عَلَيْهِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص25
Нам передал Абд аль-Малик ибн Амр, нам передал Зухайр от Шарика ибн Абдуллаха ибн Абу Намира, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Са‘ида аль-Худри, от его отца, он сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ в Куба в понедельник и проходили через (квартал) бану Салим. Посланник Аллаха ﷺ остановился у двери дома бану Итбан и позвал, а ибн Итбан в это время был со своей женой. Он вышел, волоча свою одежду (изар). Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он сказал: «Мы поторопили этого человека». Ибн Итбан сказал: «О Посланник Аллаха, что скажешь о мужчине, который вступает в близость с женщиной, но не изливает на неё семя — что на нём (обязательно)?» Пророк ﷺ сказал: «Вода — только от воды»».