Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри
Хадис № 11533
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ، وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، قَالَ: يَقُولُ اللهُ ﵎: مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَّةِ خَرْدَلٍ (١) مِنْ إِيمَانٍ (٢) فَأَخْرِجُوهُ، قَالَ: فَيُخْرَجُونَ، قَدِ امْتَحَشُوا، وَعَادُوا فَحْمًا، (٣) فَيُلْقَوْنَ فِي نَهَرٍ، يُقَالُ لَهُ نَهَرُ الْحَيَاةِ، فَيَنْبُتُونَ فِيهِ، كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي حَمِيلِ (٤) السَّيْلِ، أَوْ قَالَ:
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص91
Когда обитатели Рая войдут в Рай, а обитатели Огня — в Огонь, Аллах ﵎ скажет: «Кто в сердце своем имел вес горчичного зерна веры, выведите его». Они будут выведены, покрытые грязью, и вернутся в пепел. Их бросят в реку, называемую рекой жизни, где они прорастут, как зерно прорастает в плодородной почве (или сказал: в плодородном песке).