Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри
Хадис № 11535
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً: عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ: أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُ؟ قَالَ: " مُؤْمِنٌ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللهِ بِنَفْسِهِ، وَمَالِهِ "، قَالُوا: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: " مُؤْمِنٌ اعْتَزَلَ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ، أَوِ الشُّعْبَةِ كَفَى النَّاسَ شَرَّهُ "
- Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверныйحديث صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص93
Нам передал Аффан, нам передал Сулейман ибн Кясир, нам передал аз-Зухри от Аты, — а Аффан один раз сказал: «Ата ибн Язид», — от Абу Са‘ида, который сказал: было сказано: «О Посланник Аллаха, кто из верующих превосходнее?» Он сказал: «Верующий, который сражается на пути Аллаха своей душой и своим имуществом». Они спросили: «А затем кто?» Он сказал: «Верующий, который удалился в одно из ущелий» — или сказал: «в ущелье» — «избавив людей от своего зла».