HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 11588

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ مُجَالِدًا يَقُولُ: أَشْهَدُ عَلَى أَبِي الْوَدَّاكِ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَرَوْنَ أَهْلَ عِلِّيِّينَ، كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ، وإنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا» فَقَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ: وَهُوَ جَالِسٌ مَعَ مُجَالِدٍ عَلَى الطِّنْفِسَةِ، وَأَنَا أَشْهَدُ عَلَى عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، أَنَّهُ شَهِدَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ ذَلِكَ
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверен благодаря другим путям, а эти два иснада слабы.صحيح لغيره، وهذان إسنادان ضعيفانمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص133
Нам передал Йахья ибн Закария ибн Абу Заида, сказал: я слышал, как Муджалид говорил: «Свидетельствую об Абу-ль-Ваддаке, что он свидетельствовал об Абу Са‘иде аль-Худри, что он слышал его говорящим: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, обитатели Рая увидят обитателей высших горниц (‘Иллиййин), подобно тому, как вы видите яркую звезду на горизонте неба. И поистине, Абу Бакр и Умар из их числа, и как прекрасно это!»» Исмаил ибн Абу Халид, сидя вместе с Муджалидом на подстилке, сказал: «А я свидетельствую об Атыйе аль-Авфи, что он свидетельствовал об Абу Са‘иде аль-Худри, что он слышал Пророка ﷺ, говорящего это».
т. 18 с. 133

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 1