Муснад Ахмада
Хадис № 11677
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: خَرَجْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ نَصْرُخُ بِالْحَجِّ صُرَاخًا، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ، طفنا قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «اجْعَلُوهَا عُمْرَةً، إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ»، فَلَمَّا كَانَ عَشِيَّةُ التَّرْوِيَةِ أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ ١١٦٧٨ - حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا يَمْنَعَنَّ رَجُلًا مَهَابَةُ النَّاسِ أَنْ يَقُومَ بِحَقٍّ إِذَا عَلِمَهُ» قَالَ: ثُمَّ بَكَى أَبُو سَعِيدٍ قَالَ: «قَدْ وَاللهِ شَهِدْنَاهُ، فَمَا قُمْنَا بِهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص214
Нам передал Аффан, нам передал Язид ибн Зурай‘, нам передал Давуд, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который сказал: «Мы вышли из Медины, громко возглашая о хадже. Когда мы прибыли в Мекку и совершили таваф», — он сказал: — «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сделайте это умрой, кроме тех, у кого с собой жертвенное животное». Когда наступил вечер дня тарвия, мы вошли в состояние ихрама для хаджа».
11678 — Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, от Али ибн Зейда, от аль-Хасана, что Абу Са‘ид аль-Худри сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть страх перед людьми никогда не удерживает человека от того, чтобы отстаивать истину, когда он знает её». Он сказал: затем Абу Са‘ид заплакал и сказал: «Клянусь Аллахом, мы были тому свидетелями, но не отстояли её».