Муснад Ахмада
Хадис № 12694
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وقَتادةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : نَظَرَ بَعْضُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوءًا ، فَلَمْ يَجِدُوا ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «هَاهُنَا مَاءٌ ؟» قَالَ : فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ الَّذِي فِيهِ الْمَاءُ ، ثُمَّ قَالَ : «تَوَضَّئُوا بِاسْمِ اللَّهِ» فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَفُورُ يَعْنِي بَيْنَ أَصَابِعِهِ ، وَالْقَوْمُ يَتَوَضَّئُونَ ، حَتَّى تَوَضَّئُوا عَنْ آخِرِهِمْ ، قَالَ ثَابِتٌ قُلْتُ لِأَنَسٍ : كَمْ تُرَاهُمْ كَانُوا ؟ قَالَ : نَحْوًا مِنْ سَبْعِينَ .
Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар, от Сабита и Катады, от Анаса, который сказал: некоторые из соратников Посланника Аллаха ﷺ искали воду для омовения, но не нашли. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Есть здесь вода?» И я увидел, как Пророк ﷺ положил свою руку в сосуд, где была вода, а затем сказал: «Совершайте омовение с именем Аллаха». И я увидел, как вода забила ключом, то есть между его пальцами, а люди совершали омовение, пока все до последнего не совершили омовение. Сабит сказал: я спросил Анаса: «Сколько их было, по-твоему?» Он ответил: «Около семидесяти».