Хадис № 12713

Цепочка передатчиков

حَفَزَهُ

(حَفَزَ) В хадисе от Анаса: «Среди примет Часа — «хафз аль-маут» (حَفْزُ الْمَوْتِ)». Спросили: «А что такое хафз смерти?» Он сказал: «Внезапная смерть». «Аль-хафз» означает побуждение и поспешность. Отсюда же и хадис Абу Бакры: «Он подполз к ряду [молящихся], склонившись, тогда как дыхание его подгоняло (حَفَزَهُ — хафазаху)». Слово это неоднократно повторяется в хадисах. Отсюда же и хадис о Бураке: «На бёдрах его были два крыла, которыми он подгонял (يَحْفِزُ — йахфизу) свои ноги». Отсюда же и хадис: «Ему принесли финики, и он стал их раздавать, торопясь (مُحْتَفِزٌ — мухтафизун)» — то есть спеша, готовый вот-вот подняться, желая встать. Отсюда же и хадис Ибн Аббаса: «При нём упомянули предопределение (кадар), и он забеспокоился (فَاحْتَفَزَ — фахтафаза)» — то есть встревожился и приподнялся. Говорят также: «сел прямо, опираясь на бёдра, будто собираясь встать». Отсюда же и хадис Али: «Если женщина молится, пусть при сидении и при земном поклоне держится собранно (فَلْتَحْتَفِزْ — фальтахтафиз), и пусть не растопыривает [локти], как это делает мужчина» — то есть пусть сжимается и собирается. В хадисе об аль-Ахнафе: «Он всегда потеснялся ради пришедшего к нему, а если не находил места, то с усилием подвигался (تَحَفَّزَ — тахаффаза), тесня себя».