HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 12940

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ بِغَلَسٍ ، ثُمَّ قَالَ : «اللَّهُ أَكْبَرُ ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ ، فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ» قَالَ : فَخَرَجُوا يَسْعَوْنَ فِي السِّكَكِ ، وَهُمْ يَقُولُونَ : مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ ، قَالَ : فَظَهَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَتَلَ مُقَاتِلَتَهُمْ ، وَسَبَى ذَرَارِيَّهُمْ ، وَصَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ ، ثُمَّ صَارَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدُ ، فَتَزَوَّجَهَا وَجَعَلَ صَدَاقَهَا عِتْقَهَا ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ : يَا أَبَا مُحَمَّدٍ ، أَنْتَ سَأَلْتَ أَنَسًا مَا أَمْهَرَهَا ؟ فَقَالَ لَكَ أَنَسٌ : أَمْهَرَهَا نَفْسَهَا ؟ فَضَحِكَ ثَابِتٌ ، وَقَالَ : نَعَمْ .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص270
Нам передал Йунус, ему передал Хаммад, то есть ибн Зейд, от Сабита и Абд аль-Азиза ибн Сухайба, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ совершил утреннюю молитву ещё в темноте, а затем сказал: «Аллах велик! Разрушен Хайбар! Когда мы приходим на землю какого-либо народа, то как ужасно утро для тех, кого предупредили!» Он сказал: тогда они выбежали на улицы, говоря: «Мухаммад и войско!» Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ одержал победу над ними, убил их воинов и взял в плен их семьи. Сафия оказалась у Дихьи аль-Кальби, а затем перешла к Посланнику Аллаха ﷺ, и он женился на ней, сделав её освобождение её махром. Он сказал: тогда Абд аль-Азиз ибн Сухайб сказал ему (Сабиту): «О Абу Мухаммад, ты спросил Анаса, что он дал ей в качестве махра? И Анас ответил тебе: он сделал её саму её махром?» Сабит засмеялся и сказал: «Да».
т. 20 с. 270

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 8 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 4