Муснад Ахмада
Хадис № 13030
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ: قَالَ ابْنُ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُصَلِّي بِهِمْ فِي وَجَعِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ، وَهُمْ صُفُوفٌ إِلَى الصَّلَاةِ، قَالَ: كَشَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سِتْرَ الْحُجْرَةِ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ١٣٠٣١ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ فَاطِمَةَ بَكَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: «يَا أَبَتَاهُ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهُ، يَا أَبَتَاهُ إِلَى جِبْرِيلَ أَنْعَاهُ، يَا أَبَتَاهُ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهُ»
Нам передал Я‘куб, он сказал: нам передал мой отец от Салиха ибн Кайсана, который сказал: Ибн Шихаб сказал: мне сообщил Анас ибн Малик, что Абу Бакр во время болезни Посланника Аллаха ﷺ, от которой он умер, вёл у них молитву, пока в понедельник, когда они стояли рядами для молитвы, — он сказал: Посланник Аллаха ﷺ отдёрнул завесу комнаты, — и он рассказал (хадис) в том же смысле.
13031 — Нам передал Абд-ар-Раззак, он сказал: нам передал Ма‘мар от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика, что Фатима плакала о Посланнике Аллаха ﷺ и говорила: «О отец мой, как приблизился он к своему Господу! О отец мой, Джибрилю возвещена весть о его кончине! О отец мой, Рай Фирдаус — его пристанище!»