HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14589

حَدَّثَنَا يُونُسُ، وَحُجَيْنٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: «عُرِضَ عَلَيَّ الْأَنْبِيَاءُ، فَإِذَا مُوسَى ﵇ رَجُلٌ ضَرْبٌ مِنَ الرِّجَالِ، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، فَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ﵇، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ ﵇، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا صَاحِبُكُمْ - يَعْنِي نَفْسَهُ ﷺ -، وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ ﵇، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا دِحْيَةُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص443
Нам передали Юнус и Худжайн, они сказали: нам передал Лейс от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Мне были показаны пророки. И вот Муса (мир ему) — мужчина крепкого сложения, словно из мужей племени шануа. И я увидел Ису, сына Марьям (мир ему), и ближе всех, кого я видел, был похож на него Урва ибн Мас‘уд. И я увидел Ибрахима (мир ему), и ближе всех, кого я видел, был похож на него ваш товарищ — то есть он сам ﷺ. И я увидел Джибриля (мир ему), и ближе всех, кого я видел, был похож на него Дихья».
т. 22 с. 443

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим