Муснад Ахмада · Сборник хадисов Джабира ибн Абдуллы
Хадис № 14819
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ: بَصَرَ عَيْنِي، وَسَمِعَ أُذُنِي رَسُولَ اللهِ ﷺ بِالْجِعْرَانَةِ وَفِي ثَوْبِ بِلَالٍ فِضَّةٌ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْبِضُهَا لِلنَّاسِ، يُعْطِيهِمْ، فَقَالَ رَجُلٌ: اعْدِلْ، قَالَ: " وَيْلَكَ، وَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَكُنْ أَعْدِلُ "، قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: يَا رَسُولَ اللهِ، دَعْنِي أَقْتُلْ هَذَا الْمُنَافِقَ الْخَبِيثَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَعَاذَ اللهِ أَنْ يَتَحَدَّثَ النَّاسُ أَنِّي أَقْتُلُ أَصْحَابِي، إِنَّ هَذَا وَأَصْحَابَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ، لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ، كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ "
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص122
Нам передал Али ибн Айяш, нам передал Исмаил ибн Айяш, мне передал Яхья ибн Са‘ид, мне сообщил Абу аз-Зубайр, он сказал: я слышал, как Джабир говорил: «Мой глаз видел и моё ухо слышало Посланника Аллаха ﷺ в аль-Джи‘ране: в одежде Биляля было серебро, и Посланник Аллаха ﷺ брал его и раздавал людям. Тут один человек сказал: «Будь справедлив!» Он сказал: «Горе тебе! Кто же будет справедлив, если я не справедлив?»» Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «О Посланник Аллаха, позволь мне убить этого мерзкого лицемера». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Упаси Аллах, чтобы люди говорили, что я убиваю своих соратников! Поистине, этот и его сторонники читают Коран, но он не проходит дальше их ключиц; они выходят из религии, как стрела пронзает дичь и вылетает из неё».