Муснад Ахмада · Сборник хадисов Джабира ибн Абдуллы
Хадис № 14821
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " أُرِيَ اللَّيْلَةَ رَجُلٌ صَالِحٌ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ نِيطَ بِرَسُولِ اللهِ، وَنِيطَ عُمَرُ بِأَبِي بَكْرٍ، وَنِيطَ عُثْمَانُ بِعُمَرَ "، قَالَ جَابِرٌ: فَلَمَّا قُمْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قُلْنَا: أَمَّا الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَرَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَمَّا ذِكْرُ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ نَوْطِ بَعْضِهِمْ لِبَعْضٍ، فَهُمْ وُلَاةُ هَذَا الْأَمْرِ الَّذِي بَعَثَ اللهُ بِهِ نَبِيَّهُ ﷺ
- Шуайб аль-Арнаут:передатчики надёжныرجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص124
Нам передал Йазид ибн Абд Раббихи, нам передал Мухаммад ибн Харб, мне передал аз-Зубайди, от Ибн Шихаба, от Амра ибн Абана ибн Усмана, от Джабира ибн Абдуллаха, что он рассказывал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Праведному человеку было показано сегодня ночью (во сне), что Абу Бакр был привязан к Посланнику Аллаха, Умар был привязан к Абу Бакру, а Усман был привязан к Умару». Джабир сказал: «Когда мы поднялись от Посланника Аллаха ﷺ, мы сказали: „Что касается праведного человека, то это Посланник Аллаха ﷺ. А что касается упоминания Посланником Аллаха ﷺ о том, что одни из них привязаны к другим, то это те, кто будет управлять этим делом (руководством общиной), с которым Аллах послал Своего Пророка ﷺ“»