Муснад Ахмада
Хадис № 15536
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْمُؤَدِّبَ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، وَالْمُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ شَهْرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ كَلِمَتَيْنِ: مِنَ النَّبِيِّ ﷺ كَلِمَةٌ، وَمِنَ النَّجَاشِيِّ أُخْرَى، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «انْظُرُوا قُرَيْشًا فَخُذُوا مِنْ قَوْلِهِمْ، وَذَرُوا فِعْلَهُمْ»، وَكُنْتُ عِنْدَ النَّجَاشِيِّ جَالِسًا فَجَاءَ ابْنُهُ مِنَ الْكُتَّابِ، فَقَرَأَ آيَةً مِنَ الْإِنْجِيلِ فَعَرَفْتُهَا - أَوْ فَهِمْتُهَا - فَضَحِكْتُ، فَقَالَ: مِمَّ تَضْحَكُ؟ أَمِنْ كِتَابِ اللهِ تَعَالَى؟ فَوَاللهِ إِنَّ مِمَّا أَنْزَلَ اللهُ عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ: أَنَّ اللَّعْنَةَ تَكُونُ فِي الْأَرْضِ إِذَا كَانَ أُمَرَاؤُهَا الصِّبْيَانَ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص296
Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Абу Саид, то есть учитель Мухаммад ибн Муслим ибн Абу аль-Ваддах, нам передали Исмаил ибн Абу Халид и аль-Муджалид ибн Саид от Амира аш-Шаби, от Амира ибн Шахра, который сказал: «Я слышал два изречения — одно от Пророка ﷺ, другое от Негуса. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Смотрите на курайшитов и берите из их слов, но оставляйте их дела». А ещё я сидел у Негуса, и к нему пришёл его сын из школы (куттаб) и прочитал аят из Евангелия. Я узнал его — или понял его смысл — и засмеялся. Тогда он спросил: «Чему ты смеёшься? Разве над Писанием Аллаха Всевышнего?» Клянусь Аллахом, среди того, что Аллах ниспослал Исе ибн Марьям, было: «Проклятие пребывает на земле, если её правителями становятся дети»».