Муснад Ахмада
Хадис № 15588
حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعَثَ سَرِيَّةً يَوْمَ حُنَيْنٍ، فَقَاتَلُوا الْمُشْرِكِينَ، فَأَفْضَى بِهِمُ الْقَتْلُ إِلَى الذُّرِّيَّةِ، فَلَمَّا جَاءُوا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا حَمَلَكُمْ عَلَى قَتْلِ الذُّرِّيَّةِ؟» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّمَا كَانُوا أَوْلَادَ الْمُشْرِكِينَ، قَالَ: «أَوَهَلْ خِيَارُكُمْ إِلَّا أَوْلَادُ الْمُشْرِكِينَ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا مِنْ نَسَمَةٍ تُولَدُ، إِلَّا عَلَى الْفِطْرَةِ حَتَّى يُعْرِبَ عَنْهَا لِسَانُهَا»
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, передатчики обоих шейхов, кроме аль-Хасана — это аль-Басри — он не слышал от аль-Асвада ибн Сарий.رجاله ثقات رجال الشيخين إلا أن الحسن- وهو البصري- لم يسمع من الأسود بن سريعمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص354
Нам передал Йунус, нам передал Абан, от Катады, от аль-Хасана, от аль-Асвада ибн Сари‘, что Посланник Аллаха ﷺ отправил отряд в день Хунайна, и они сразились с многобожниками, и в ходе сражения дело дошло до того, что были убиты дети (многобожников). Когда воины вернулись, Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Что побудило вас убить детей?» Они ответили: «О Посланник Аллаха, это были всего лишь дети многобожников». Он сказал: «А разве лучшие из вас — не дети многобожников? Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, нет ни одной души, рождающейся, кроме как на изначальной природе (фитре), пока язык её не выразит этого (то есть пока она сама не примет иную веру)»