Муснад Ахмада · Хадис ас-Сайба ибн Язида
Хадис № 15720
حَدَّثَنَا مَكِّيٌّ، حَدَّثَنَا الْجُعَيْدُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " يَا عَائِشَةُ أَتَعْرِفِينَ هَذِهِ؟ " قَالَتْ: لَا، يَا نَبِيَّ اللهِ، فَقَالَ: " هَذِهِ قَيْنَةُ بَنِي فُلَانٍ تُحِبِّينَ أَنْ تُغَنِّيَكِ؟ " قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: فَأَعْطَاهَا طَبَقًا فَغَنَّتْهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " قَدْ نَفَخَ الشَّيْطَانُ فِي مَنْخِرَيْهَا " (١)
Женщина пришла к Пророку ﷺ, и он сказал: «О Айша, знаешь ли ты эту?». — Нет, о Посланник Аллаха, — ответила она. — Это Кайна из племени такого-то. Ты хочешь, чтобы я спела тебе? — Да, — сказала она. Тогда он дал ей тарелку, и она спела. Пророк сказал: «Дьявол вдохнул в её ноздри.»