Муснад Ахмада · Остаток хадиса Кааба ибн Малик аль-Ансари
Хадис № 15798
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: فَحَدَّثَنِي مَعْبَدُ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكِ بْنِ أَبِي كَعْبِ بْنِ الْقَيْنِ، أَخُو بَنِي سَلِمَةَ، أَنَّ أَخَاهُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ كَعْبٍ، وَكَانَ مِنْ أَعْلَمِ الْأَنْصَارِ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، وَكَانَ كَعْبٌ مِمَّنْ شَهِدَ الْعَقَبَةَ، وَبَايَعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِهَا، قَالَ: خَرَجْنَا فِي حُجَّاجِ قَوْمِنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، وَقَدْ صَلَّيْنَا وَفَقِهْنَا وَمَعَنَا الْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ كَبِيرُنَا وَسَيِّدُنَا، فَلَمَّا تَوَجَّهْنَا لِسَفَرِنَا وَخَرَجْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ، قَالَ الْبَرَاءُ لَنَا: يَا هَؤُلَاءِ، إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ وَاللهِ رَأْيًا، وَإِنِّي وَاللهِ مَا أَدْرِي تُوَافِقُونِي عَلَيْهِ أَمْ لَا، قَالَ: قُلْنَا لَهُ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: قَدْ رَأَيْتُ أَنْ لَا أَدَعَ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ مِنِّي بِظَهْرٍ، يَعْنِي الْكَعْبَةَ، وَأَنْ أُصَلِّيَ إِلَيْهَا، قَالَ: فَقُلْنَا: وَاللهِ مَا بَلَغَنَا أَنَّ نَبِيَّنَا يُصَلِّي إِلَّا إِلَى الشَّامِ، وَمَا نُرِيدُ أَنْ نُخَالِفَهُ،
- Шуайб аль-Арнаут:хадис сильный, и этот иснад хорошийحديث قوي، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص89
Ма»бад ибн Ка»б ибн Малик ибн Аби Ка»б ибн аль-Кайн, брат Бану Салима, рассказал, что его брат Убайд Аллах ибн Ка»б, один из самых знающих ансаров, передал ему от отца Ка»ба ибн Малик, который был среди тех, кто присутствовал на аль-Акаба и присягнул Посланнику Аллаха ﷺ: «Мы вышли с нашими паломниками из числа многобожников, совершили молитву и изучили религию. С нами был наш старейшина и вождь Бараа ибн Ма»рур. Когда мы направились в путь и покинули Медину, Бараа сказал нам: «О вы, я видел, клянусь Аллахом, видение, и не знаю, согласитесь ли вы со мной или нет». Мы спросили: «Что это?» Он ответил: «Я видел, что не оставлю эту постройку (имеется в виду Кааба) на спине, то есть не оставлю её без молитвы к ней». Мы сказали: «Клянёмся Аллахом, нам не известно, чтобы наш Пророк молился куда-либо, кроме Шама (Сирии), и мы не хотим ему противоречить».