Муснад Ахмада
Хадис № 15984
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَا: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ، أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ الْقَيْسِ، أَخْبَرَهُ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسٍ مَوْلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ مِنْ بَنِي سَاعِدَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ سَهْلًا، أَخْبَرَهُ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَهُ قَالَ: «أَنْتَ رَسُولِي إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ، قُلْ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَرْسَلَنِي يَقْرَأُ عَلَيْكُمُ السَّلَامَ، وَيَأْمُرُكُمْ بِثَلَاثٍ: لَا تَحْلِفُوا بِغَيْرِ اللهِ، وَإِذَا تَخَلَّيْتُمْ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا، وَلَا تَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ، وَلَا بِبَعْرَةٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:То, что в нём о запрете, достоверно, а этот иснад слаб.ما ورد فيه من نهي صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص360
Нам передали Раух и Абд-ар-Раззак, они сказали: нам сообщил Ибн Джурайдж, сказал: мне передал Абд-аль-Карим ибн Абу аль-Мухарик, что аль-Валид ибн Малик ибн Абд-аль-Кайс сообщил ему — а Абд-ар-Раззак сказал: «из (племени) Абд-аль-Кайс» — что Мухаммад ибн Кайс, вольноотпущенник Сахля ибн Хунайфа из бану Са‘ида, сообщил ему, что Сахль сообщил ему: Пророк ﷺ отправил его (с посланием) и сказал: «Ты — мой посланник к жителям Мекки. Скажи: Посланник Аллаха ﷺ послал меня передать вам приветствие мира и повелевает вам три (вещи): не клянитесь никем, кроме Аллаха; и когда идёте по нужде, не обращайтесь лицом к кибле и не обращайтесь к ней спиной; и не очищайтесь после нужды костью или сухим помётом»