HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Абдуллы ибн Аниса

Хадис № 16046

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيُّ، عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ، قَالَ: كَانَ رَجُلٌ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَدْ سَأَلَهُ فَأَعْطَاهُ، قَالَ: جَلَسَ مَعَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أُنَيْسٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي مَجْلِسِهِ فِي مَجْلِسِ جُهَيْنَةَ - قَالَ: فِي رَمَضَانَ - قَالَ: فَقُلْنَا لَهُ: يَا أَبَا يَحْيَى، سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنْ شَيْءٍ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي آخِرِ هَذَا الشَّهْرِ، فَقُلْنَا لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى نَلْتَمِسُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ الْمُبَارَكَةَ؟ قَالَ: " الْتَمِسُوهَا هَذِهِ اللَّيْلَةَ " وَقَالَ: وَذَلِكَ مَسَاءَ لَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: وَهِيَ إِذًا يَا رَسُولَ اللهِ أَوَّلُ ثَمَانٍ؟ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأَوَّلِ ثَمَانٍ، وَلَكِنَّهَا أَوَّلُ السَّبْعِ إِنَّ الشَّهْرَ لَا يَتِمُّ "
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص439
Нам передал Я‘куб, сказал: нам передал мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: мне передал Му‘аз ибн Абдуллах ибн Хубайб аль-Джухани, от своего брата Абдуллаха ибн Абдуллаха ибн Хубайба, который сказал: во времена Умара ибн аль-Хаттаба был человек, который попросил его о чём-то, и тот дал ему. Он сказал: Абдуллах ибн Унайс, спутник Посланника Аллаха ﷺ, сидел с нами в его собрании, в собрании племени Джухайна, — он сказал: это было в Рамадане, — он сказал: мы сказали ему: «О Абу Йахья, слышал ли ты от Посланника Аллаха ﷺ что-нибудь об этой благословенной ночи?» Он ответил: «Да. Мы сидели с Посланником Аллаха ﷺ в конце этого месяца, и мы сказали ему: „О Посланник Аллаха, когда нам искать эту благословенную ночь?“ Он сказал: „Ищите её в эту ночь“». Он сказал: а это был вечер ночи двадцать третьего числа. Тогда один человек из присутствующих сказал ему: «Значит, это первая из восьми, о Посланник Аллаха?» Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Она не первая из восьми, а первая из семи. Ведь месяц не всегда бывает полным».
т. 25 с. 439

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муватта Малика, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда