Муснад Ахмада · Хадис Абдуллы ибн аз-Зубайра ибн аль-‘Аввам
Хадис № 16103
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي إِسْحَاقُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ: إِنَّا لَبِمَكَّةَ، إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَنَهَى عَنِ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ، وَأَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ النَّاسُ صَنَعُوا ذَلِكَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ، فَقَالَ: وَمَا عِلْمُ ابْنِ الزُّبَيْرِ بِهَذَا، فَلْيَرْجِعْ إِلَى أُمِّهِ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ فَلْيَسْأَلْهَا، فَإِنْ لَمْ يَكُنِ الزُّبَيْرُ قَدْ رَجَعَ إِلَيْهَا حَلَالًا وَحَلَّتْ، فَبَلَغَ ذَلِكَ أَسْمَاءَ فَقَالَتْ: يَغْفِرُ اللهُ لِابْنِ عَبَّاسٍ، وَاللهِ لَقَدْ أَفْحَشَ، وَاللهِ قَدْ صَدَقَ ابْنُ عَبَّاسٍ " لَقَدْ حَلُّوا وَأَحْلَلْنَا وَأَصَابُوا النِّسَاءَ " (١)
Когда мы были в Мекке, вышел к нам Абдуллах ибн аз-Зубайр и запретил совмещать умру с хаджем, осуждая тех, кто делал так с Посланником Аллаха ﷺ. Это дошло до Абдуллаха ибн Аббаса, который сказал: «Что знает ибн аз-Зубайр об этом? Пусть обратится к своей матери, Асма бинт Абу Бакр, и спросит её. Если аз-Зубайр не вернулся к ней законно и она не разрешила, то…» Это дошло до Асмы, и она сказала: «Пусть Аллах простит ибн Аббаса, он сильно ошибается, но в этом он прав: они развязали и разрешили, и достигли женщин».