Муснад Ахмада
Хадис № 16301
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ قَالَ: « أَرْبَعَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: رَجُلٌ أَصَمُّ لَا يَسْمَعُ شَيْئًا، وَرَجُلٌ أَحْمَقُ، وَرَجُلٌ هَرَمٌ، وَرَجُلٌ مَاتَ فِي فَتْرَةٍ، فَأَمَّا الْأَصَمُّ فَيَقُولُ: رَبِّ، لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَسْمَعُ شَيْئًا، وَأَمَّا الْأَحْمَقُ فَيَقُولُ: رَبِّ، لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَالصِّبْيَانُ يَحْذِفُونِي بِالْبَعْرِ، وَأَمَّا الْهَرَمُ فَيَقُولُ: رَبِّ، لَقَدْ جَاءَ الْإِسْلَامُ وَمَا أَعْقِلُ شَيْئًا، وَأَمَّا الَّذِي مَاتَ فِي الْفَتْرَةِ فَيَقُولُ: رَبِّ، مَا أَتَانِي لَكَ رَسُولٌ، فَيَأْخُذُ مَوَاثِيقَهُمْ لَيُطِيعُنَّهُ، فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ أَنْ ادْخُلُوا النَّارَ، قَالَ: فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَوْ دَخَلُوهَا لَكَانَتْ عَلَيْهِمْ بَرْدًا وَسَلَامًا »،
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج26 ص228
Нам передал Али ибн Абдуллах, нам передал Му‘аз ибн Хишам, он сказал: мне передал мой отец от Катады, от аль-Ахнафа ибн Кайса, от аль-Асвада ибн Сари‘, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Четверо (предстанут) в День воскресения: глухой человек, который ничего не слышит, слабоумный человек, немощный старик и человек, умерший во время перерыва (между посланниками). Глухой скажет: «Господи, пришёл ислам, а я ничего не слышал». Слабоумный скажет: «Господи, пришёл ислам, а дети бросали в меня катышками навоза». Немощный старик скажет: «Господи, пришёл ислам, а я ничего не понимал». А тот, кто умер во время перерыва, скажет: «Господи, ко мне не приходил от Тебя посланник». Тогда Он возьмёт с них обещание, что они непременно будут Ему подчиняться, и пошлёт им (весть): «Войдите в Огонь»». Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке душа Мухаммада, если бы они вошли в него, он стал бы для них прохладой и миром».