Муснад Ахмада
Хадис № 16363
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالسُّرُورُ يُرَى فِي وَجْهِهِ ، فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا لَنَرَى السُّرُورَ فِي وَجْهِكَ ، فَقَالَ : «إِنَّهُ أَتَانِي مَلَكٌ ، فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ ، أَمَا يُرْضِيكَ أَنَّ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ : إِنَّهُ لَا يُصَلِّي عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا صَلَّيْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا ، وَلَا يُسَلِّمُ عَلَيْكَ أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا سَلَّمْتُ عَلَيْهِ عَشْرًا ؟» ، قَالَ : «بَلَى» . حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، قَالَ : قَدِمَ عَلَيْنَا سُلَيْمَانُ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ زَمَنَ الْحَجَّاجِ فَحَدَّثَنَا ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ وَالْبِشْرُ يُرَى فِي وَجْهِهِ ، فَذَكَرَهُ .
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج26 ص283
Нам передал Абу Камиль, ему передал Хаммад, то есть ибн Салама, от Сабита, от Сулеймана, вольноотпущенника аль-Хасана ибн Али, от Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от его отца: Посланник Аллаха ﷺ пришёл однажды, и на его лице была видна радость. Люди сказали: «О Посланник Аллаха, мы видим радость на твоём лице». Он сказал: «Ко мне пришёл ангел и сказал: «О Мухаммад, разве не радует тебя, что твой Господь, Велик Он и Славен, говорит: никто из твоей общины не помолится за тебя, кроме того, что Я благословлю его в десять раз больше, и никто из твоей общины не поприветствует тебя миром, кроме того, что Я поприветствую его миром в десять раз больше?»». Он сказал: «Да, конечно».
Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Хаммад, нам передал Сабит, он сказал: к нам прибыл Сулейман, вольноотпущенник аль-Хасана ибн Али, во времена аль-Хаджжаджа, и он передал нам от Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от его отца, что Пророк ﷺ пришёл однажды, и на его лице была видна радостная весть, и он передал то же самое.