Муснад Ахмада
Хадис № 16743
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عمر، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ بَابَيْهِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: «خَيْرُ عَطَاءٍ هَذَا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ وَيَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، إِنْ كَانَ إليُكُمْ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَلَأَعْرِفَنَّ مَا مَنَعْتُمْ أَحَدًا يَطُوفُ بِهَذَا الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ»
Нам передал Мухаммад ибн Умар, он сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, он сказал: нам сообщил Абу аз-Зубайр, что он слышал от Абдуллаха ибн Бабайха, от Джубайра ибн Мут‘има, от Пророка ﷺ: «Это — лучший дар, о сыны Абд Манафа и о сыны Абд аль-Мутталиба! Если у вас есть какая-либо власть в этом деле, то я непременно узнаю, если вы запретите кому-либо совершать таваф вокруг этого Дома в любой час — ночью или днём».