Муснад Ахмада · Хадис Джубайра бен Мутаима
Хадис № 16744
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الْبُلْدَانِ شَرٌّ؟ قَالَ: فَقَالَ: " لَا أَدْرِي " فَلَمَّا أَتَاهُ جِبْرِيلُ ﵇ قَالَ: " يَا جِبْرِيلُ، أَيُّ الْبُلْدَانِ شَرٌّ؟ " قَالَ: لَا أَدْرِي حَتَّى أَسْأَلَ رَبِّي ﷿. فَانْطَلَقَ جِبْرِيلُ ﵇، ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَمْكُثَ، ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّكَ سَأَلْتَنِي أَيُّ الْبُلْدَانِ شَرٌّ، فَقُلْتُ: لَا أَدْرِي، وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي ﷿: أَيُّ الْبُلْدَانِ شَرٌّ؟ فَقَالَ: أَسْوَاقُهَا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص308
Нам передал Абу Амир, он сказал: нам передал Зухайр ибн Мухаммад от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акыля, от Мухаммада ибн Джубайра ибн Мут'има, от его отца: некий человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, какой из городов хуже всех?» Он сказал: «Не знаю». Когда к нему пришёл Джибриль (мир ему), он спросил: «О Джибриль, какой из городов хуже всех?» Джибриль ответил: «Не знаю, пока не спрошу своего Господа ﷿». Джибриль удалился, затем оставался столько, сколько пожелал Аллах, потом пришёл и сказал: «О Мухаммад, ты спросил меня, какой из городов хуже всех, и я ответил: „Не знаю“, и я спросил своего Господа ﷿: какой из городов хуже всех? Он сказал: „Их рынки“»